[Up: Ulysses] [JAJportal] [Robot Wisdom home page]
This was gonna be an exhaustive comparison of everything I could find, but there were too many annoying ones, so this is just most of them. I'll flesh out more details eventually.
This project started out just to fix some egregious typos in the other online editions, and to make the HTML a little more elegant. But it grew into a fullscale 'corrected edition' with every change annotated. [details].
My method started with the Toronto 1922 etext, comparing it with the 3-volume version of Gabler.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12a b 13
14a b 15a b c d 16a b 17a b 18
resorted chronologically: 10
with added linebreaks: 18a
b
drafts: 3
12
15
New: random-access anchors-index
Trent HTML: ToC 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18
txt: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18
WordPerfect: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18
Blackmask frames
HongKong mirror: PRE, search, zip
ChrisWorth mirror: FONT
JOD mirror txt
JonChi mirror single file PRE
Search Gabler
Toronto: ToC 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 all
No anchors, visible paragraph numbers, slow html TABLEs
Bibliomania: ToC 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18
Paragraph anchors
Shulu mirror? (no anchors)
EduNet mirror (frames)
Bootleg mirror (CENTER!?)
Single-file mirrors: Myers
Circe page by page (1922 pagination), mixed Gabler and 22 text?, PRE+COLOR
You can submit a new URL or any other suggestion for this page by typing it into the box below. It will instantly become visible to anyone at this comments page. I should get around to checking it out and updating it above within a week or three, at which point I'll delete it from the comments page.
If you want credit, include your name and email (otherwise it's anonymous). You can use HTML but you don't have to.
Joyce:
main :
fast portal :
portal
major: FW :
Pomes :
U :
PoA :
Ex :
Dub :
SH :
CM :
CM05 :
CM04
minor:
Burner :
[Defoe] :
[Office] :
PoA04 :
Epiph :
Mang :
Rab
bio:
timeline :
1898-1904 :
[Trieste] :
eyesight :
schools :
Augusta
vocation:
reading :
tastes :
publishers :
craft :
symmetry
people:
1898-1904 gossip :
1881 gossip :
Nora :
Lucia :
Gogarty :
Byrne :
friends :
siblings :
Stannie
maps:
Dublin :
Leinster :
Ireland :
Europe :
Paris :
Ulysses
images:
directory :
[Ruch]
motifs:
ontology :
waves :
lies :
wanking :
MonaLisa :
murder
Irish lit:
timeline :
100poems :
Ireland :
newspapers :
gossip :
Yeats :
MaudG :
AE :
the Household :
Theosophy :
Eglinton :
Ideals
classics:
Shakespeare :
Dante :
Pre-Raphaelites :
Homer :
Patrick
industry:
Bloomsday :
[movies] :
Ellmann :
Rose :
genetics :
NewGame
website: account :
theory :
early :
old links :
slow-portal
fast-portal
[Up: Ulysses]
[site map]
[Robot Wisdom homepage]
(Feedback to jorn@ robotwisdom.com)
Hosting provided by instinct.org. Content may be copied under Open Web Content License.